Ватанагаши-I: Томитаке и медведь

Непосредственное продолжение предыдущего текста, мы продолжаем историю первого Ватанагаши. Всего в “цикадах” описывалось два плюшевых медведя. Одного вы хорошо помните, про другого пойдет речь здесь.

Мион в тире

Неожиданно сверкнула вспышка фотоаппарата.

- Всем привет! Как дела, все живы-здоровы?

Это Томитаке-сан, как я и думал. Мион и Сатоко продолжают с недоумением смотреть друг на друга, но вставать с моей ноги явно не собираются. Рика-тян гладит меня по головке, а Рена все еще в режиме “забрать домой”.

Снимок обещает быть удачным.

Читать далее

Рубрика: Эпизоды, Onikakushi-hen

Ватанагаши-I: Тайна морского котика

И еще немного счастливых дней. В этой главе мы окончательно раскроем тайну морского котика Кеиичи и поставим проблему отсутствия осьминогов в такояки. В то же время Рика почему-то выглядит грустной в этой главе, и только клубная борьба иногда дарит ей улыбку.

Рика на фестивале

- Ну и народу собралось! Я и не знал, что в Хинамидзаве столько людей живет.
- А здесь не только Хинамидзава. На Ватанагаши съезжаются взрослые и дети из соседних городов.
- Да, и правда. Детей гораздо больше, чем учится у нас в школе.
- Праздники – они ведь вообще скорее для детей, наверное.

Соглашаюсь.

- Добрый день!
- Добрый день.

Читать далее

Рубрика: Эпизоды, Onikakushi-hen | Комментарии (2)

Самое страшное наказание, часть последняя

Обещанное продолжение фансервисного вступления к нашему бложику. Чтение предыдущего фрагмента рекомендуются, спойлеры содержатся. Пока не забыл: в Onikakushi-hen описывались три полноценных заседания клуба. Первое – игра со старой колодой – мы видели в аниме, второе – зомби-салки – мы видели как вступление к Yakusamashi-hen, главе в начале второго сезона аниме, не присутствующей в новеллах. Третье описывается здесь.

- Чееегооооооо? К~к~кто это написал?? Кто вообще придумал такое на~на~написать???

Читать далее

Рубрика: Эпизоды, Onikakushi-hen | Оставить комментарий

Самое страшное наказание, часть первая

Непосредственное продолжение предыдущей записи. Игра, в которую играют ребята, называется “daifugō” (“миллионер”), она же daihinmin (“нищий”), она же “богач и бедняк”, “президент и дурак”, или просто “президент”, или просто “дурак”. То есть да, ближайший родственник нашего “дурака”, но все-таки не совсем он, точнее, как всегда, все играют как умеют. Так, “революция” – это когда ходят четырьмя одинаковыми картами, и она переворачивает силу карт; “контрреволюция” делается так же и переворачивает все обратно.

- Так, ребята! Объявляю сегодняшнее заседание клуба открытым! Возражения есть?
- Нет возражений!

Единогласно.

Читать далее

Рубрика: Эпизоды, Onikakushi-hen | Оставить комментарий

Повседневочка, день пятый

Я вообще-то хотел перевести то, что там дальше, но пусть уж и этот фрагментик будет для коллекции.

Сатоко и Рена, кадр из новеллок

- Аха ха ха! Ну и как тебе, Кей-тян?
- Был дома у Рены-сан, да? Понравилось?
- Там же не совсем плохо было? Не совсем ведь, нет? Не совсем?

Читать далее

Рубрика: Эпизоды, Onikakushi-hen | Оставить комментарий

Сон Кеиичи

Непосредственное продолжение предыдущей записи. Однако же остается неясным, является ли предыдущий текст частью этого сна.

Маебара Кеиичи

Как будто кто-то непрерывно просит прощения.

За что она извиняется? Кажется, что вслушиваться в это как-то неправильно, поэтому я стараюсь не слышать, что она говорит.

Читать далее

Рубрика: Эпизоды, Onikakushi-hen | Комментарии (3)

Вступление

Раз уж меня и в самом деле собирались предать …
… то пусть уж лучше бы физически разорвали на части.

Я верил ей.

Нет … я именно верю ей.

Я и сейчас ей верю.

Но я начинаю приходить к некоторому пониманию: единственная тому причина – в том, что я не хочу признать правду.

Читать далее

Рубрика: Эпизоды, Onikakushi-hen | Оставить комментарий